jiǎ rú nǐ bù xiǎng pèng dīng zi，jiù bié qù qiú tā bāng máng
假如你不想碰钉子，就别去求他帮忙。If you don’t want to be brushed off, forget about asking him to give you a hand.
bù lǎo shi de rén fēi pèng dīng zi bù kě
不老实的人非碰钉子不可。A dishonest person is bound to meet with setbacks sooner or later.
yào shì wǒ，wǒ jiù bù huì qù pèng zhè gè dīng zi
要是我，我就不会去碰这个钉子。If I were you, I wouldn’t run my head against a brick wall.
版权声明：本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请发送邮件至 787013311@qq.com 举报，一经查实，本站将立刻删除。