相形见绌是什么意思_相形见绌翻译成英文

相形见绌是什么意思_相形见绌翻译成英文

[Photo/Pexels]

“相形见绌”,汉语成语,意思是指和同类的事物相比较显出不足(appear deficient in comparison),可以翻译为“ overshadow,pale by [in] comparison或prove inferior by contrast”。

例句:

zhè shì gè yǒu qù de jù běn,kě gēn tā de qí tā jù běn yī bǐ jiù xiāng xíng jiàn chù

这是个有趣的剧本,可跟他的其他剧本一比就相形见绌。

It is an interesting play, but it pales in comparison with his other plays.

tā yǔ tā jiě jie xiāng bǐ zǒng shì xiāng xíng jiàn chù

他与他姐姐相比总是相形见绌。

He had always been overshadowed by his elder sister.

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 787013311@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。
(0)
上一篇 2022-03-26 21:01:32
下一篇 2022-03-26 21:04:51

相关推荐

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注