炒鱿鱼什么意思_炒鱿鱼的含义和用法

炒鱿鱼(caau jau jyu) 乜意思: 比喻被解雇,卷起铺盖离去。因为铺盖卷起来像炒熟的鱿鱼那样卷作筒状。
炒鱿鱼什么意思_炒鱿鱼的含义和用法
点造句: 我琴日比人炒咗鱿鱼。(我昨天被解雇了。) 老细对我嘅态度咁差,我打算炒自己鱿鱼啦。(老板对我的态度这么差,我打算辞职了。) 话你知: 原指一款粤菜,后来引申为职场用语,表示解雇。因为鱿鱼一炒就卷起来,像是卷铺盖,比喻解雇。过去老板想要解雇工人,习惯上都会请他吃顿便饭,表示好聚好散,而餐桌上一般都有炒鱿鱼,被解雇者看到这道菜式,便领会老板的意思,吃完便卷铺盖走人。不过,当今流行的“炒鱿鱼”内含远大于解雇。解雇完全是被动行为,“炒鱿鱼”既有被动的,也有主动的,有的打工仔想“跳槽”,便主动向老板辞职,名之曰“炒自己鱿鱼”。
版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 787013311@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。
(0)
上一篇 2022-10-03 09:29:56
下一篇 2022-10-03 09:36:57

相关推荐

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注