从小到大，总会听到茂名人
称呼“讲普通话”的北方人
“捞佬”“捞仔”
这个称呼或多或少都带着点讽刺与嘲讽的意思~
很多人以为这是在骂他们
但茂名人被误会了！
事实上，茂名人本身没有任何恶意
是文化差距和语言表达的问题
甚至“捞”一词还包含着很多褒义的意思
那么到底真正的“捞佬”“捞仔”代表着什么意思呢？
最姐带大家看看这个称呼的由来
01
“捞仔”的由来
“捞仔”、”捞妹”、”捞佬”、”北佬”等称呼
起初大量出现在80年代的深圳
起初是因为广东人
普通话不准称呼”老兄”
为”捞松”而演变的称呼
起初在广东范围内普通话没有大量普及
所以发音不是很准确
“捞仔”可能因为广东人普通话不标准
在与外地人交流时而产生的美丽的误会
“捞仔”是广东人对外省人的称呼
男的叫捞仔，女的叫捞妹
正是因为广东人普通话不好
把老妹(普通话)叫成捞妹(白话)
老兄(普通话)叫成捞兄(白话)
后来演变成捞仔
所以茂名人表示，称呼你一句“捞仔”
是真的在跟你打招呼啊~
02
“捞”代表赚钱
“捞佬”是来自粤语“捞世界”
广东人把钱财比喻为水，而捞这个动作和水有关
便把外省人来广东打工赚钱的行为称为捞
捞仔，就是北方到南方赚钱的男人
捞妹，就是北方到南方赚钱的女孩子
意思就是他们南下“捞金”、“捞食”
同“捞家”是一个说法
所以“捞”就是赚钱，赚得多多
以后被人称呼为“捞仔”
证明你真的“捞”得很多
“捞”得盆满钵满
捞乜都掂！
03
“捞”代表唠嗑
在很早的时候，普通话还没有普及
北方人到广西互相之间讲普通话
而且北方人唠嗑比较多
广西人也听不懂，所以称之为捞仔
所以“捞”就是代表你能唠嗑
是在表扬你能说会道，口才好
能与别人快速打成一片~
04
“捞”在茂名代表LOW
在茂名，“捞”的字面意思
更多表达是“low”、“土”
最姐就经常看到别人说
那个人穿得很“捞”
情节人男朋友送我的礼物很“捞”
所以在茂名，对于年轻一辈的人来说
“捞”的使用似乎跟外省毫无关系
更多的是用来表达对一件事物或者品味的不喜欢
05
“捞”代表的是称呼
就像最姐前面所说
“捞仔”“捞女”起初就是因为
广东人不标准引起的误会
所以称呼北方人“捞仔”只是一种称呼
没有任何贬义、轻蔑的意思
就像朋友之间很久没见
突然碰面，这时对方就会来一句：
“好耐无见哦捞头！”
最姐也经常听到一些人
称某个“捞仔”很讲义气、够哥们
又或者听到某个长辈说
某某单位的“捞妹”长得挺好看的
要不要认识一下
所以“捞仔”也好，“捞妹也罢”
只是一种单纯的称呼
老一辈的人把讲普通话的人称之为“捞佬”
是因为当初经济不太发达，交通不便
加上语言的误会
为了跟本地人区别开来
对于南下打工的外乡人起一个“花名”
别人怎么叫，他们就怎么叫
一直流传下来
但随着经济的发达
茂名外来人口也越来越多
甚至现在出门买个东西
都会习惯跟服务员讲普通话
所以“捞仔”这个称呼也慢慢少了
虽然“捞佬”的称呼起初并没有带有贬义的意思
但不知道为什么逐渐沦为不太友好的称呼
所以不能当面称呼“北方”人“捞佬”
现在经济发达、交通发达
很多广东年轻人也去过很多地方
知道全中国不止广东一个发达地区
所以对“捞”字在广东地区的慢慢减少
而且普通话也在全国普及
在茂名，也不会再用“捞”来区分别人是否是外地人
一个城市的包容性带动城市的多元性化发展
“捞佬”也好，“茂名佬”都好
我们都是“中国佬”